Bladder weakness – a common problem
Unwanted leakage of urine is a very common problem for many women. Almost one in four women is affected by bladder weakness. Unintentional leakage of urine occurs here due to weakened muscles of the bladder and pelvic floor during physical exertion, when lifting things and walking up stairs, but also when laughing, coughing or sneezing.
Tradition and science
The positive effect of pumpkin seeds on the bladder when it is weakened has been known in folk medicine for several centuries. Since the beginning of the 20th century, a special species of pumpkin (Cucurbita pepo styriaca) has been grown, especially in Styria. It has been scientifically proven that the use of their nuclei leads to enhanced bladder function even in cases with accidental leakage of urine.
Scientific studies with an oil-free special extract (EFLA® 940) from Styrian medicinal pumpkin have confirmed a strengthening effect on the bladder and pelvic floor muscles in women. The number of daily involuntary leaks and urination decreased by more than 80% in two months.
Effect of pumpkin seeds
Bladder function is kept in balance by the body’s own hormones. Especially in older women, but also as a result of pregnancy, this balance can be disturbed. The special substances contained in the pumpkin have a beneficial effect on this, they strengthen the pelvic floor and bladder of a woman.
This effect is caused by various substances contained in pumpkin seeds, including so-called lignans. However, in high concentration, these substances are not present in the oil of the kernels, but in the oil-free components. Thanks to the patented production process, these valuable oil-free substances are only contained in Dr. Böhm® Pumpkin tablets for women, more than twenty times concentrated.
Slabost močového měchýře – častý problém
Nechtěný únik moči je pro mnoho žen velmi rozšírený problém. Slabostí močového měchýře je postižena téměř každá čtvrtá žena. K nechtěnému úniku moči zde dochází kvůli oslabenému svalstvu močového měchýře a pánevního dna při tělesné námaze, při zvedání věcí a chůzi do schodu, ale také při smíchu, kašli nebo kýchnutí.
Tradice i věda
Pozitivní vliv dýňových jader na močový měchýř při jeho oslabení je znám v lidovém lékařství již několik století. Od počátku 20. století se především ve Štýrsku pěstuje zvláštní druh dýně (Cucurbita pepo styriaca). Vědecky bylo prokázáno, že používání jejich jader vede k posílení funkce močového měchýře i v případech s nechtěným únikem moči.
Vědecké studie s bezolejným speciálním extraktem (EFLA® 940) ze štýrské léčivé dýně potvrdily posilující účinek na močový měchýř a svalstvo pánevního dna u ženy. Počet každodenních nedobrovolných úniku moči a močení se během dvou měsíců snížil o více než 80%.
Působení dýňových jader
Funkce močového měchýře je udržována v rovnováze tělu vlastními hormony. Především u starších žen, ale také v důsledku těhotenství může být tato rovnováha narušena. Zvláštní látky obsažené v dýni na to mají příznivý účinek, jejich pomocí dochází k posílení pánevního dna a močového měchýře ženy.
Tento účinek je vyvolán různými látkami obsaženými v dýňových semenech, mimo jiné tak zvanými lignany. Ve vysoké koncentraci jsou tyto látky ovšem obsaženy nikoliv v oleji z jader, ale v bezolejných složkách. Díky patentovanému postupu výroby jsou tyto cenné bezolejné látky obsaženy pouze v přípravku Dr. Böhm® Dýňové tablety pro ženu, a to více než dvacetkrát zkoncentrované.







