FLUIMUCIL children’s juice, 200
FLUIMUCIL Kindersaft, 200
Jus pour enfants FLUIMUCIL, 200
Jugo para ninos FLUIMUCIL, 200
The total dose should not be exceeded without consulting a doctor or pharmacist.
Type of application?
Take the medicine undiluted.
Duration of application?
You should not use the medicine for more than 4-5 days without medical advice. In the event of persistent or regularly recurring symptoms, you should consult your doctor.
Overdose?
Overdosing can lead to heartburn, stomach pain, nausea, vomiting and diarrhea, among other things. Contact a doctor immediately if you suspect an overdose.
Forgot to take?
Continue taking it at the next prescribed time as normal (i.e. not with double the amount).
The general rule is: Pay attention to a conscientious dosage, especially with infants, small children and the elderly. If in doubt, ask your doctor or pharmacist about any effects or precautionary measures.
A dosage prescribed by a doctor may differ from the information on the package insert. Since the doctor will tailor them to you, you should therefore use the medicine according to his instructions.
Die Gesamtdosis sollte nicht ohne Rucksprache mit einem Arzt oder Apotheker uberschritten werden.
Art der Anwendung?
Nehmen Sie das Arzneimittel unverdunnt ein.
Dauer der Anwendung?
Ohne arztlichen Rat sollten Sie das Arzneimittel nicht langer als 4-5 Tage anwenden. Bei langer anhaltenden oder regelma?ig wiederkehrenden Beschwerden sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen.
Uberdosierung?
Bei einer Uberdosierung kann es unter anderem zu Sodbrennen, Magenschmerzen, Ubelkeit, Erbrechen sowie zu Durchfall kommen. Setzen Sie sich bei dem Verdacht auf eine Uberdosierung umgehend mit einem Arzt in Verbindung.
Einnahme vergessen?
Setzen Sie die Einnahme zum nachsten vorgeschriebenen Zeitpunkt ganz normal (also nicht mit der doppelten Menge) fort.
Generell gilt: Achten Sie vor allem bei Sauglingen, Kleinkindern und alteren Menschen auf eine gewissenhafte Dosierung. Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach etwaigen Auswirkungen oder Vorsichtsma?nahmen.
Eine vom Arzt verordnete Dosierung kann von den Angaben der Packungsbeilage abweichen. Da der Arzt sie individuell abstimmt, sollten Sie das Arzneimittel daher nach seinen Anweisungen anwenden.
La dose totale ne doit pas etre depassee sans consulter un medecin ou un pharmacien.
Type d’application?
Prenez le medicament non dilue.
Duree d’application?
Vous ne devez pas utiliser le medicament pendant plus de 4 a 5 jours sans avis medical. En cas de symptomes persistants ou recurrents, vous devez consulter votre medecin.
Surdosage ?
Un surdosage peut entrainer des brulures d’estomac, des douleurs a l’estomac, des nausees, des vomissements et de la diarrhee, entre autres. Contactez immediatement un medecin si vous suspectez un surdosage.
Vous avez oublie de prendre ?
Continuez a le prendre a la prochaine heure prescrite comme d’habitude (c’est-a-dire pas avec le double de la quantite).
La regle generale est la suivante : Faites attention a un dosage consciencieux, en particulier chez les nourrissons, les jeunes enfants et les personnes agees. En cas de doute, consultez votre medecin ou votre pharmacien au sujet des effets ou des mesures de precaution.
Une posologie prescrite par un medecin peut differer des informations figurant sur la notice. Etant donne que le medecin les adaptera a vos besoins, vous devez donc utiliser le medicament conformement a ses instructions.
No se debe exceder la dosis total sin consultar a un medico o farmaceutico.
?Tipo de aplicacion?
Tome el medicamento sin diluir.
?Duracion de la aplicacion?
No debe usar el medicamento durante mas de 4-5 dias sin consejo medico. En caso de sintomas persistentes o recurrentes, debe consultar a su medico.
?Sobredosis?
La sobredosis puede provocar acidez, dolor de estomago, nauseas, vomitos y diarrea, entre otras cosas. Comuniquese con un medico de inmediato si sospecha una sobredosis.
?Olvidaste tomar?
Continue tomandolo a la siguiente hora prescrita como de costumbre (es decir, no con el doble de la cantidad).
La regla general es: Preste atencion a una dosis concienzuda, especialmente con bebes, ninos pequenos y ancianos. En caso de duda, consulte a su medico o farmaceutico sobre cualquier efecto o medida de precaucion.
La dosis prescrita por un medico puede diferir de la informacion en el prospecto. Dado que el medico se los adaptara a usted, debe utilizar el medicamento de acuerdo con sus instrucciones.