AZELA-Vision MD sine 0.5 mg / ml eye drops, 6
AZELA-Vision MD sine 0,5 mg/ml Augentropfen, 6
AZELA-Vision MD sine 0,5 mg/ml collyre, 6
AZELA-Vision MD sine 0,5 mg / ml colirio, 6
Areas of application
The medicine is not suitable for the treatment of acute infections of the eye.
– Allergic conjunctivitis
Instructions for use
The total dose should not be exceeded without consulting a doctor or pharmacist.
Type of application?
Drop the medicine into the conjunctival sac of each eye. Lay your head back for the application. After the instillation, slowly close your eye and gently press the tear duct between your nose and inner eyelid with your finger.
Duration of application?
You should not use the medicine for more than 6 weeks without medical advice.
Overdose?
There are no known overdose symptoms. If in doubt, contact your doctor.
Forgot application?
Continue the application at the next prescribed time as normal (i.e. not with double the amount).
Anwendungsbereiche
Das Arzneimittel eignet sich nicht zur Behandlung von akuten Infektionen des Auges.
– Allergische Bindehautentzundung
Anwendungshinweise
Die Gesamtdosis sollte nicht ohne Rucksprache mit einem Arzt oder Apotheker uberschritten werden.
Art der Anwendung?
Tropfen Sie das Arzneimittel in den Bindehautsack jedes Auges ein. Legen Sie fur die Anwendung Ihren Kopf zuruck. Schlie?en Sie nach dem Eintropfen langsam das Auge und drucken Sie leicht mit dem Finger auf den Tranenkanal zwischen Nase und innerem Augenlid.
Dauer der Anwendung?
Ohne arztlichen Rat sollten Sie das Arzneimittel nicht langer als 6 Wochen anwenden.
Uberdosierung?
Es sind keine Uberdosierungserscheinungen bekannt. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an Ihren Arzt.
Anwendung vergessen?
Setzen Sie die Anwendung zum nachsten vorgeschriebenen Zeitpunkt ganz normal (also nicht mit der doppelten Menge) fort.
Zones d’application
Le medicament ne convient pas au traitement des infections aigues de l’?il.
– Conjonctivite allergique
Mode d’emploi
La dose totale ne doit pas etre depassee sans consulter un medecin ou un pharmacien.
Type d’application?
Deposez le medicament dans le sac conjonctival de chaque ?il. Allongez-vous la tete pour l’application. Apres l’instillation, fermez lentement votre ?il et appuyez doucement sur le canal lacrymal entre votre nez et la paupiere interieure avec votre doigt.
Duree d’application?
Vous ne devez pas utiliser le medicament pendant plus de 6 semaines sans avis medical.
Surdosage ?
Il n’y a pas de symptomes de surdosage connus. En cas de doute, contactez votre medecin.
Candidature oubliee ?
Continuez l’application a la prochaine heure prescrite comme d’habitude (c’est-a-dire pas avec le double du montant).
Areas de aplicacion
El medicamento no es adecuado para el tratamiento de infecciones agudas del ojo.
– Conjuntivitis alergica
Instrucciones de uso
No se debe exceder la dosis total sin consultar a un medico o farmaceutico.
?Tipo de aplicacion?
Deje caer el medicamento en el saco conjuntival de cada ojo. Eche la cabeza hacia atras para la aplicacion. Despues de la instilacion, cierre lentamente el ojo y presione suavemente el conducto lagrimal entre la nariz y el parpado interno con el dedo.
?Duracion de la aplicacion?
No debe usar el medicamento durante mas de 6 semanas sin consejo medico.
?Sobredosis?
No se conocen sintomas de sobredosis. En caso de duda, comuniquese con su medico.
?Olvidaste la solicitud?
Continue la aplicacion a la siguiente hora prescrita como de costumbre (es decir, no con el doble de la cantidad).