Voltaren heating patch back, 4
Voltaren Warmepflaster Rucken, 4
Patch chauffant Voltaren dos, 4
Parche calefactor Voltaren en la espalda, 4
The heat therapy from Voltaren The heat patch from Voltaren – the number 1 * for pain in motion: Relief of back pain without active pharmaceutical ingredients. Continuous application of heat, as with the Voltaren heat patch, breaks the vicious circle of pain, stress and tension via different mechanisms: Stimulation of thermoreceptors to relieve pain Increased blood flow to relax the muscles Warming of the muscles for improved mobility Support of the body’s natural healing powers
The heating patch from Voltaren – the number 1 * for movement pain: Relief of back pain without active pharmaceutical ingredients * IMS OTC Report Pharmacy / IMS Health Care Study (GMS) Pharmacy: MAT 05/2019
Simple application
Open the packaging immediately before using the heat patch. There is no need to shake the patch. Remove the protective liner from the self-adhesive heat patch and position it on the painful area on the shoulder or neck by placing the adhesive on the clean, dry skin. Press down firmly on the patch to make sure it is on properly.
The Voltaren heating patch heats up a few minutes after opening due to contact with the air. After just 20 minutes, it unfolds its pain-relieving warmth of 40 ° C. The Voltaren heating plaster offers a comprehensive heat distribution and thanks to evenly distributed adhesive surfaces offers freedom of movement in everyday life. In addition, the Voltaren heating patch is thin and odorless
Die Warme-Therapie von VoltarenDas Warmepflaster von Voltaren – der Nr.1* bei Bewegungsschmerzen: Linderung von Ruckenschmerzen ohne Arzneimittelwirkstoff. Kontinuierliche Warmeanwendung, wie mit dem Voltaren Warmepflaster, durchbricht den Teufelskreis aus Schmerz, Stress und Verspannung uber unterschiedliche Mechanismen:Stimulation von Thermorezeptoren zur Linderung von Schmerzen Vermehrte Durchblutung zur Entspannung der Muskulatur Erwarmung der Muskulatur fur eine verbesserte Beweglichkeit Unterstutzung der naturlichen Heilungskrafte des Korpers
Das Warmepflaster von Voltaren – der Nr.1* bei Bewegungsschmerzen: Linderung von Ruckenschmerzen ohne Arzneimittelwirkstoff * IMS OTC Report Apotheke / IMS GesundheitsMittelStudie (GMS) Apotheke: MAT 05/2019
Einfache Anwendung
Offnen Sie die Verpackung unmittelbar vor der Verwendung des Warmepflasters. Das Pflaster muss nicht geschuttelt werden. Entfernen Sie die Schutzfolie des selbstklebenden Warmepflasters und positionieren Sie es auf dem schmerzenden Bereich an Schulter oder Nacken, indem Sie die Klebeflache auf die saubere, trockene Haut auflegen. Drucken Sie fest auf das Pflaster, um sicherzustellen, dass es richtig angebracht ist.
Das Voltaren Warmepflaster erwarmt sich einige Minuten nach dem Offnen durch den Kontakt mit der Luft. Bereits nach 20 Minuten entfaltet es seine schmerzlindernde Warme von 40°C. Das Voltaren Warmepflaster bietet eine flachendeckende Warmeverteilung und bietet dank gleichma?ig verteilter Klebeflachen Bewegungsfreiheit im Alltag. Zusatzlich ist das Voltaren Warmepflaster dunn und geruchlos
La thermotherapie de Voltaren Le patch chauffant de Voltaren – le numero 1* des douleurs dues au mouvement : Soulagement des maux de dos sans principes actifs pharmaceutiques. L’application continue de chaleur, comme avec le patch chauffant Voltaren, rompt le cercle vicieux de la douleur, du stress et de la tension via differents mecanismes : Stimulation des thermorecepteurs pour soulager la douleur Augmentation du flux sanguin pour detendre les muscles Rechauffement des muscles pour une meilleure mobilite Soutien du corps pouvoirs de guerison naturels
Le patch chauffant de Voltaren – le numero 1* pour les douleurs de mouvement : Soulagement des maux de dos sans principes actifs pharmaceutiques * IMS OTC Report Pharmacy / IMS Health Care Study (GMS) Pharmacie : MAT 05/2019
Application simple
Ouvrez l’emballage immediatement avant d’utiliser le patch chauffant. Il n’est pas necessaire de secouer le patch. Retirez la doublure protectrice du patch chauffant autocollant et positionnez-la sur la zone douloureuse de l’epaule ou du cou en placant l’adhesif sur la peau propre et seche. Appuyez fermement sur le patch pour vous assurer qu’il est bien en place.
Le patch chauffant Voltaren chauffe quelques minutes apres ouverture en raison du contact avec l’air. Apres seulement 20 minutes, il deploie sa chaleur antalgique de 40°C. L’enduit chauffant Voltaren offre une distribution de chaleur etendue et, grace a des surfaces adhesives uniformement reparties, offre une liberte de mouvement dans la vie quotidienne. De plus, le patch chauffant Voltaren est fin et inodore
La termoterapia de Voltaren El parche termico de Voltaren – el numero 1 * para el dolor causado por el movimiento: Alivio del dolor de espalda sin ingredientes farmaceuticos activos. La aplicacion continua de calor, como con el parche termico de Voltaren, rompe el circulo vicioso del dolor, el estres y la tension a traves de diferentes mecanismos: Estimulacion de los termorreceptores para aliviar el dolor Aumento del flujo sanguineo para relajar los musculos Calentamiento de los musculos para mejorar la movilidad Soporte del cuerpo poderes curativos naturales
El parche calefactor de Voltaren: el numero 1 * para el dolor de movimiento: alivio del dolor de espalda sin ingredientes farmaceuticos activos
Aplicacion sencilla
Abra el empaque inmediatamente antes de usar el parche termico. No es necesario agitar el parche. Retire el revestimiento protector del parche termico autoadhesivo y coloquelo en el area dolorida del hombro o el cuello colocando el adhesivo sobre la piel limpia y seca. Presione firmemente el parche para asegurarse de que este colocado correctamente.
El parche calefactor Voltaren se calienta unos minutos despues de abrirse debido al contacto con el aire. Despues de solo 20 minutos, despliega su calidez analgesica de 40 ° C. El yeso calefactor Voltaren ofrece una amplia distribucion del calor y, gracias a las superficies adhesivas distribuidas uniformemente, ofrece libertad de movimiento en la vida cotidiana. Ademas, el parche calefactor Voltaren es fino e inodoro.