Травмонический препарат с болеутоляющим и противовоспалительным действием.
Действующее вещество препарата – этофенамат (Etofenamatum).
Вспомогательные вещества препарата: диизопропиладипат, олеиноцетиловый эфир макрогола (Emulgin M8 Deo), макрогол 400, изопропиловый спирт, пропиленгликоль, вода очищенная.
Дозировка
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в листовке-вкладыше, или по указанию врача или фармацевта. Если вы не уверены, посоветуйтесь со своим врачом или фармацевтом.
Если ваш врач не говорит вам иное, распыляйте на пораженный болезнью участок кожи 3-5 раз в день, покрывая область немного больше, чем область боли. Обычно достаточно до 7 доз Травмона за раз, но при необходимости доза может быть увеличена. После каждых 1-2 приемов рекомендуется аккуратно втирать лекарство в кожу и дать ей высохнуть.
Лечение ревматических симптомов обычно занимает от 3 до 4 недель, а тупых травм (например, спортивных травм) – до 2 недель.
Действие
Этофенамат – действующее вещество Травмона, обладает противовоспалительными и обезболивающими свойствами. Этофенамат относится к группе нестероидных противовоспалительных средств (НПВП). При местном применении всасывается через кожу и накапливается в воспаленных тканях. Местное применение снижает риск побочных эффектов, типичных для пероральных НПВП. Травмон не оставляет жирного слоя на коже
Показания
Предполагаемое использование:
Тупые травмы, такие как ушибы, растяжения, растяжения мышц, сухожилий и суставов.
Остеоартроз позвоночника, коленных и плечевых суставов
Внесуставной ревматизм: – боль в крестцово-поясничной области – поражения околосуставных мягких тканей, т.е. воспаление синовиальной сумки, сухожилий, влагалищ сухожилий, суставных капсул (так называемый замороженный сустав) – эпикондилит
Lek Traumon o działaniu przeciwbólowym i przeciwzapalnym.
Substancją czynną leku jest etofenamat (Etofenamatum).
Substancje pomocnicze leku to: adypinian diizopropylu, eter makrogolu oleinocetylowy (Emulgin M8 Deo), makrogol 400, alkohol izopropylowy, glikol propylenowy, woda oczyszczona
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta, lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Jeśli lekarz nie zaleci inaczej, należy spryskiwać obszar skóry objęty bólem 3 do 5 razy na dobę, pokrywając lekiem powierzchnię nieco większą niż obszar objęty bólem. Zazwyczaj wystarczające jest zastosowanie jednorazowo do 7 dawek leku Traumon, jednakże w razie konieczności dawkę można zwiększyć. Po każdych 1 do 2 dawkach zaleca się delikatne wtarcie leku w skórę i pozostawienie do wyschnięcia.
Leczenie dolegliwości reumatycznych trwa zazwyczaj 3 do 4 tygodni, zaś tępych urazów (np. urazów sportowych) – do 2 tygodni.
Działanie
Etofenamat – substancja czynna leku Traumon, działa przeciwzapalnie i przeciwbólowo. Etofenamat należy do grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Stosowany miejscowo wchłania się przez skórę i gromadzi w zmienionych zapalnie tkankach. Stosowanie na skórę ogranicza ryzyko wystąpienia działań niepożądanych typowych dla NLPZ podawanych doustnie. Traumon nie pozostawia na skórze tłustej warstwy
Wskazania
Wskazania do stosowania:
Tępe urazy, takie jak: stłuczenia, skręcenia, naciągnięcia mięśni, ścięgien i stawów
Choroba zwyrodnieniowa stawów kręgosłupa, kolanowych, barkowych
Reumatyzm pozastawowy: – bóle okolicy krzyżowo-lędźwiowej – zmiany chorobowe w obrębie tkanek miękkich okołostawowych, tj. zapalenie kaletki maziowej, ścięgien, pochewek ścięgnistych, torebek stawowych (tzw. staw zamrożony) – zapalenie nadkłykci
