СОРИОН крем, 50
Crème SORION, 50
Crema SORION, 50
SORION Creme, 50
Сорион – это натуральный аюрведический продукт. В Индии сорион уже много лет используется для ежедневного ухода за кожей, подверженной стрессам, а также для ухода за кожей, сопровождающей терапию. Сорион регулирует уровень pH, освежает и омолаживает кожу. Сорион также обладает противовоспалительным и регенерирующим действием. Аюрведические ингредиенты успокаивают грубую, покрасневшую и раздраженную кожу с немедленным и долгосрочным эффектом. Благодаря особому сочетанию нима, куркумы, корня красителя и сладкого индраджао, Сорион также хорошо переносится чувствительной кожей и подходит для зудящей и шелушащейся кожи. Восстанавливающий и защитный крем также рекомендуется для ухода за кожей, сопровождающей терапию, например, при псориазе, нейродермите, экземе и герпесе.
Без консервантов.
Без парабенов и силикона.
Состав: вазелин, кокосовое масло, микровоск, парафиновый воск, нимовое дерево, куркума, корень красителя, сладкий индраджао, духи, бутилированный гидроксианизол, диоксид титана.
Примечания: использовать только внешне. Наносите крем только на очень шелушащуюся и покрасневшую кожу, не втирайте. Не наносить на открытые раны или инфицированные трещины. После нанесения следует избегать попадания прямых солнечных лучей.
Sorion ist ein ayurvedisches Naturprodukt. In Indien setzt man Sorion bereits seit vielen Jahren zur täglichen Pflege von strapazierter Haut und auch zur therapiebegleitenden Hautpflege ein. Sorion reguliert den pH-Wert, erfrischt und verjüngt die Haut. Sorion wirkt außerdem entzüngungshemmend und regenerierend. Die ayurvedischen Inhaltsstoffe lindern rauhe, gerötete und gereizte Haut mit sofortiger und langanhaltender Wirkung. Aufgrund der speziellen Kombination von Niem, Gelbwurz, Färberwurzel und Sweet Indrajao ist Sorion auch bei empfindlicher Haut gut verträglich und für juckende und schuppige Haut geeignet. Für die therapiebegleitende Hautpflege, bspw. bei Schuppenflechte (Psoriasis), Neurodermitis, Ekzemen und Herpes empfiehlt sich die Repair- und Schutzcreme ebenfalls.
Ohne Konservierungsmittel.
Frei von Parabenen und Silikonen.
Inhaltsstoffe:Vaseline, Kokosöl, Mikrowachs, Paraffinwachs, Niembaum, Gelbwurz, Färberwurzel, Sweet Indrajao, Parfüm, Butylhydroxyanisol, Titandioxyd
Hinweise: Nur äußerlich anwenden. Bei stark schuppiger und geröteter Haut Creme nur auftragen, nicht einreiben. Nicht auf offene Wundflächen oder infizierte Risse auftragen. Direktes Sonnenlicht sollte nach dem Auftragen vermieden werden.
Sorion est un produit naturel ayurvédique. En Inde, Sorion est utilisé depuis de nombreuses années pour le soin quotidien des peaux stressées et également pour les soins de la peau accompagnant la thérapie. Sorion régule la valeur du pH, rafraîchit et rajeunit la peau. Sorion a également un effet anti-inflammatoire et régénérant. Les ingrédients ayurvédiques apaisent les peaux rugueuses, rougies et irritées avec des effets immédiats et durables. En raison de la combinaison spéciale de neem, de curcuma, de racine colorante et d’indrajao doux, Sorion est également bien toléré par les peaux sensibles et convient aux peaux irritées et squameuses. La crème réparatrice et protectrice est également recommandée pour les soins de la peau d’accompagnement thérapeutique, par exemple pour le psoriasis, la névrodermite, l’eczéma et l’herpès.
Sans conservateurs.
Sans parabènes et sans silicone.
Ingrédients : Vaseline, huile de coco, microcire, cire de paraffine, arbre de neem, curcuma, racine de teinturier, indrajao doux, parfum, butylhydroxyanisole, dioxyde de titane
Remarques : À utiliser uniquement en externe. Appliquer la crème uniquement sur une peau très squameuse et rougie, ne pas frotter. Ne pas appliquer sur des plaies ouvertes ou des fissures infectées. La lumière directe du soleil doit être évitée après l’application.
Sorion es un producto natural ayurvédico. En India, Sorion se ha utilizado durante muchos años para el cuidado diario de la piel estresada y también para la terapia de acompañamiento del cuidado de la piel. Sorion regula el valor del pH, refresca y rejuvenece la piel. Sorion también tiene un efecto antiinflamatorio y regenerador. Los ingredientes ayurvédicos calman la piel áspera, enrojecida e irritada con efectos inmediatos y duraderos. Debido a la combinación especial de neem, cúrcuma, raíz de tinte y dulce indrajao, Sorion también es bien tolerado por pieles sensibles y adecuado para pieles con picazón y escamosas. La crema reparadora y protectora también se recomienda para el cuidado de la piel que acompaña a la terapia, por ejemplo, para la psoriasis, la neurodermatitis, el eccema y el herpes.
Sin conservantes.
Sin parabenos ni silicona.
Ingredientes: vaselina, aceite de coco, microondas, cera de parafina, árbol de neem, cúrcuma, raíz de tintorero, indrajao dulce, perfume, hidroxianisol butilado, dióxido de titanio.
Notas: Úselo solo externamente. Aplicar la crema solo sobre pieles muy escamosas y enrojecidas, no frotar. No aplique en áreas abiertas de heridas o grietas infectadas. Se debe evitar la luz solar directa después de la aplicación.









