Кожный порошок на основе нитрата миконазола.
Показания к применению
Miconal Powder Cutanea 2% используется для местного лечения инфекций кожи и ногтей, вызванных дерматофитами или Candida.
Дозировка и позология
Миконал Порошок Кожный 2% следует принимать в следующих дозах и методах: 1-2 аппликации / день.
Кожные инфекции: перед нанесением Miconal Morgan (нитрат миконазола) на поражения кожи инфицированный участок необходимо промыть и хорошо высушить. Затем нанесите 1 см или более крема на травмированный участок один-два раза в день, аккуратно распределите так, чтобы он впитался, втирая до полного впитывания порошка. После исчезновения поражений, обычно в течение 2–5 недель, лечение следует продолжать как минимум еще 2 дня, чтобы предотвратить рецидивы. Если поражения экссудируются, следует также использовать порошок Miconal Morgan (нитрат миконазола).
Инфекции ногтей: инфицированные ногти необходимо сначала обрезать как можно короче, вымыть и высушить перед нанесением порошка Miconal Morgan (нитрат миконазола). Наносите небольшое количество крема 1-2 раза в день на инфицированный ноготь, затем массируйте пальцами. Затем закройте область неперфорированной окклюзионной повязкой. Необходимо регулярно обрезать омертвевшие участки и отсоединять их кусачками для ногтей, поддерживая чистоту ногтевого ложа и края ногтей. Лечение следует продолжать непрерывно даже после падения инфицированного ногтя (обычно через 2-3 недели) и в течение всего времени роста нового ногтя (от 2 до 3 месяцев) и до окончательного клинического и микологического выздоровления. Одновременное использование или отсутствие порошка показано прежде всего для лечения влажных поражений. Посыпать поражения 1-2 раза в день порошком Миконал (нитрат миконазола), непрерывно продолжая лечение до полного исчезновения поражений.
Polvere dermica a base di miconazolo nitrato.
Indicazioni terapeutiche
Miconal Polvere Cutanea 2% si usa nel trattamento locale delle infezioni cutanee ed ungueali provocate da dermatofiti o da Candida.
Dosaggio e posologia
Miconal Polvere Cutanea 2% va assunta nelle seguenti dosi e modalita: 1-2 applicazioni/die.
Infezioni cutanee: prima di praticare un’applicazione di Miconal Morgan (miconazolo nitrato), alle lesioni cutanee, l’area infetta deve essere lavata e ben asciugata. In seguito, applicare 1 cm o piu di crema sulla zona lesa, una –due volte al giorno, spalmare con delicatezza, facendo penetrare, frizionando fino al completo assorbimento della Polvere. Dopo la scomparsa delle lesioni, abitualmente da 2 a 5 settimane, il trattamento va continuato per almeno altri 2 giorni, per prevenire eventuali ricadute. Se le lesioni sono essudanti, deve essere usata anche la polvere di Miconal Morgan (miconazolo nitrato).
Infezioni ungueali: le unghie infette devono essere, innanzitutto, tagliate piu corte possibile, lavate ed asciugate prima dell’applicazione di Miconal Morgan Polvere (miconazolo nitrato). Applicare un po’ di crema 1-2 volte al giorno sull’unghia infetta, poi massaggiare con le dita. Ricoprire, poi, l’area con un bendaggio occlusivo non perforato. E’ necessario tagliare regolarmente le parti morte e distaccarle con un tagliaunghie, tenendo il letto ungueale e i bordi delle unghie puliti. Il trattamento va continuato ininterrottamente anche dopo la caduta dell’unghia infetta (in genere dopo 2-3 settimane) e per tutto il tempo della crescita dell’unghia nuova (da 2 a 3 mesi) e fino alla definitiva guarigione clinica e micologica. L’impiego contemporaneo o no della polvere e indicato soprattutto per il trattamento delle lesioni umide. Cospargere le lesioni 1 – 2 volte al giorno con Miconal (miconazolo nitrato) polvere, proseguendo ininterrottamente il trattamento fino alla scomparsa completa delle lesioni.
