Vaginal cream based on fenticonazole nitrate.
Therapeutic indications
Falvin vaginal cream is used in the treatment of candidiasis of the genital mucous membranes (vulvovaginitis, colpitis, infectious fluor).
Dosage and Posology
The drug should be taken according to the following doses and methods: introduce the contents of the applicator (about 5 g) deeply into the vagina. It is applied with an applicator (washable and reusable) before going to bed, if necessary also in the morning. In order to avoid reinfection, the simultaneous local treatment (glans and foreskin) of the partner with Falvin cream is recommended.
Follow the instructions shown in the diagram below. Make sure that the applicator is always perfectly clean. After each use, wash it thoroughly with warm water and soap. If the doctor recommends sterilization of the applicator for particular reasons, comply with his directives. However, do not use hot water at more than 50 ° C, nor organic solvents. Then dry the applicator and store it in its container.
Screw the applicator onto the tube in place of the cap.
Slightly press the tube at its lower end in order to fill the applicator. If the plunger offers some resistance, gently pull it out. Unless otherwise prescribed by the doctor, the applicator must be completely filled.
Remove the applicator from the tube which must be immediately closed with the cap.
In a lying position, with the knees raised and spread, gently introduce the applicator into the vagina as deeply as possible. Push the piston completely. Then withdraw the applicator without touching the piston.
Crema vaginale a base di fenticonazolo nitrato.
Indicazioni terapeutiche
Falvin crema vaginale si usa nel trattamento delle candidiasi delle mucose genitali (vulvovaginiti, colpiti, fluor infettivo).
Dosaggio e Posologia
Il farmaco va assunto secondo le seguenti dosi e modalita: introdurre il contenuto dell’applicatore (circa 5 g) profondamente in vagina. Si applica mediante applicatore (lavabile e riutilizzabile) prima di coricarsi, se necessario anche al mattino. Allo scopo di evitare una reinfezione si consiglia il contemporaneo trattamento locale (glande e prepuzio) del partner con Falvin crema.
Seguire le istruzioni illustrate nello schema sotto riportato. Fare attenzione che l’applicatore sia sempre perfettamente pulito. Dopo ogni impiego, lavarlo accuratamente con acqua tiepida e sapone. Se il medico consiglia, per ragioni particolari, la sterilizzazione dell’applicatore, conformarsi alle sue direttive. Non utilizzare pero acqua calda a piu di 50°C, ne solventi organici. Asciugare quindi l’applicatore e conservarlo nel suo contenitore.
Avvitare l’applicatore sul tubo al posto del tappo.
Premere leggermente il tubo alla sua estremita inferiore in modo da riempire l’applicatore. Se il pistone offre una certa resistenza, tirarlo delicatamente. Salvo diversa prescrizione del medico, l’applicatore dovra essere riempito completamente.
Togliere l’applicatore dal tubo che dovra essere immediatamente richiuso con il tappo.
In posizione distesa, con le ginocchia sollevate ed allargate, introdurre delicatamente l’applicatore in vagina il piu profondamente possibile. Spingere completamente il pistone. Ritirare quindi l’applicatore senza toccare il pistone.