ЕваЛайф Крем, 30
Creme EvaLife, 30
Crema EvaLife, 30
EvaLife Creme, 30
Клетки слизистой оболочки влагалища и области гениталий реагируют на раздражение, повреждение и сухость воспалением. EvaLife® обладает противовоспалительным, обезболивающим и снимает зуд.
Слизистая влагалища может быть повреждена и воспалена в результате лечения рака (химиотерапия, лучевая, антигормональная терапия) или симптомов менопаузы (гормональная терапия).
Симптомы включают боль, зуд, покраснение, сухость влагалища и отек. Раздраженные или воспаленные слизистые оболочки более подвержены инфекциям. Крем EvaLife® без гормонов и кортизона помогает восстановить раздраженную слизистую влагалища.
Крем на основе F.A.G.® обладает противовоспалительным, успокаивающим и обезболивающим действием. Жирные компоненты и гиалуроновая кислота делают слизистую влагалища эластичной. Таким образом, EvaLife® Creme сводит к минимуму нежелательные побочные эффекты терапии в области влагалища и поддерживает успех терапии.
применение
При симптомах, вызванных химиотерапией, антигормональной терапией или симптомами менопаузы, наносите крем EvaLife® 3 раза в день в течение всего периода лечения, пока симптомы не исчезнут полностью.
Die Zellen der Vaginalschleimhaut und des Genitalbereichs reagieren auf Reizung, Schadigung und Trockenheit mit Entzundungen. EvaLife® ist entzundungshemmend, schmerzlindernd und juckreizlindernd
Die Vaginalschleimhaut kann von einer Krebsbehandlung (Chemo-, Strahlen-, Antihormontherapie) oder bei Wechseljahresbeschwerden (Hormontherapie) verletzt und entzundet sein.
Zu den Symptomen zahlen Schmerzen, Juckreiz, Rotungen, Scheidentrockenheit und Schwellungen. Gereizte oder entzundete Schleimhaute sind anfalliger fur Infektionen. Die hormon- und kortisonfreie EvaLife® Creme hilft die gereizte Vaginalschleimhaut wiederherzustellen.
Die Creme auf Basis von F.A.G.® ist entzundungshemmend, reiz- und schmerzlindernd. Fettende Bestandteile und Hyaluronsaure machen die Vaginalschleimhaut geschmeidig. EvaLife® Creme minimiert so unerwunschte Therapienebenwirkungen im Vaginalbereich und unterstutzt den Therapieerfolg.
Anwendung
EvaLife® Creme bei Beschwerden durch Chemo-, Antihormontherapie oder bei Wechseljahresbeschwerden 3-mal taglich uber den gesamten Behandlungszeitraum bis zum vollkommenen Abklingen der Symptome auftragen.
Les cellules de la muqueuse vaginale et de la region genitale reagissent a l’irritation, aux dommages et a la secheresse par une inflammation. EvaLife® est anti-inflammatoire, analgesique et soulage les demangeaisons
La muqueuse vaginale peut etre lesee et enflammee par un traitement anticancereux (chimiotherapie, radiotherapie, anti-hormonotherapie) ou des symptomes de la menopause (hormonotherapie).
Les symptomes comprennent des douleurs, des demangeaisons, des rougeurs, une secheresse vaginale et un gonflement. Les muqueuses irritees ou enflammees sont plus sujettes aux infections. La creme EvaLife® sans hormones ni cortisone aide a restaurer la muqueuse vaginale irritee.
La creme a base de F.A.G.® est anti-inflammatoire, apaisante et antidouleur. Les composants gras et l’acide hyaluronique assouplissent la muqueuse vaginale. EvaLife® Creme minimise ainsi les effets secondaires indesirables de la therapie dans la region vaginale et soutient le succes de la therapie.
application
Pour les symptomes causes par la chimiotherapie, l’hormonotherapie ou pour les symptomes de la menopause, appliquez la creme EvaLife® 3 fois par jour pendant toute la duree du traitement jusqu’a disparition complete des symptomes.
Las celulas del revestimiento vaginal y el area genital responden a la irritacion, el dano y la sequedad con inflamacion. EvaLife® es antiinflamatorio, analgesico y alivia la picazon
La mucosa vaginal puede lesionarse e inflamarse por el tratamiento del cancer (quimioterapia, radiacion, terapia anti-hormonal) o sintomas de la menopausia (terapia hormonal).
Los sintomas incluyen dolor, picazon, enrojecimiento, sequedad vaginal e hinchazon. Las membranas mucosas irritadas o inflamadas son mas propensas a las infecciones. La crema EvaLife® libre de hormonas y cortisonas ayuda a restaurar la mucosa vaginal irritada.
La crema a base de F.A.G.® es antiinflamatoria, calmante y analgesica. Los componentes grasos y el acido hialuronico hacen que la membrana mucosa vaginal sea flexible. EvaLife® Creme minimiza asi los efectos secundarios indeseables de la terapia en el area vaginal y respalda el exito de la terapia.
solicitud
Para los sintomas causados ??por la quimioterapia, la terapia antihormonal o los sintomas de la menopausia, aplique la crema EvaLife® 3 veces al dia durante todo el periodo de tratamiento hasta que los sintomas hayan desaparecido por completo.
