Bals Sulfur Gel is a medicinal product with analgesic, anti-inflammatory and anti-swelling properties for the reduction of pain associated with osteoarthritis, arthritis, rheumatoid arthritis and joint injuries associated with pain and swelling.
The active substance is: 2.1% sodium chloride (brine) sulphide and iodide water.
Excipients: ethanol 96o, purified water, menthol, ethyl parahydroxybenzoate, methylcellulose.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist.
Gel for topical application to the skin.
Rub the gel around the affected joints and muscles 2-3 times a day, gently massaging them. The gel should be used for 2-3 weeks.
Action
The healing properties of Bals Sulfur gel are associated with the presence of brine, in which sulfur compounds are present (sulfur (II), bisulfide ion, colloidal sulfur) and other ions such as calcium, magnesium, sodium, potassium and iron. Local application has an analgesic, anti-inflammatory and anti-swelling effect, increases resorption from inflammatory foci. Sulfur ions absorbed by the skin are involved, among others, in in the synthesis of chondroitin sulfide acid – a component that builds articular cartilage.
Indications
osteoarthritis,
ankylosing spondylitis (AS),
cervical, shoulder and lumbosacral pain syndromes,
pain and swelling after bruises, sprains and rehabilitation after injuries of the musculoskeletal system,
helpful in rheumatoid arthritis (RA).
Bals Sulphur Żel to produkt leczniczy o działaniu przeciwbólowym, przeciwzapalnym, przeciwobrzękowym do stosowania w celu zmniejszenia dolegliwości bólowych związanych z chorobą zwyrodnieniową stawów, zapaleniem stawów, reumatoidalnym zapaleniem stawów oraz po urazach stawów z towarzyszącym bólem i obrzękiem.
Substancją czynną jest: 2,1% woda chlorkowo-sodowa (solanka) siarczkowa i jodkowa.
Substancje pomocnicze: etanol 96o, woda oczyszczona, mentol, etylu parahydroksybenzoesan, metyloceluloza.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak opisano to w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty.
Żel do stosowania miejscowego na skórę.
2-3 razy dziennie wcierać żel w okolicę chorych stawów i mięśni, lekko masując. Żel należy stosować 2-3 tygodnie.
Działanie
Właściwości lecznicze żelu Bals Sulphur wiążą się z obecnością solanki, w której obecne są związki siarki (siarka (II), jon wodorosiarczkowy, siarka koloidalna) oraz inne jony jak jony wapnia, magnezu, sodu, potasu, żelaza. Miejscowa aplikacja działa przeciwbólowo, przeciwzapalnie, przeciwobrzękowo, zwiększa resorpcję z ognisk zapalnych. Jony siarkowe wchłonięte przez skórę biorą udział m.in. w syntezie kwasu chondroitynosiarczkowego – składnika budującego chrząstkę stawową.
Wskazania
choroba zwyrodnieniowa stawów,
zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa (ZZSK),
bólowe zespoły szyjne, barkowe i lędźwiowo-krzyżowe,
bóle i obrzęki po stłuczeniach, zwichnięciach i rehabilitacja po urazach narządu ruchu,
pomocniczo w reumatoidalnym zapaleniu stawów (RZS).