Свойства
Входящие в состав крема Авен ингредиенты осуществляют:
Сульфат декстрана является производным продуктом функционирования бактерий в определённой среде. Занимает лидирующие позиции среди современных препаратов, снимающих отёки в области глаз. Характеризуется улучшением кровоснабжения капилляров верхних слоёв эпидермиса, лечит покраснения, увлажняет и подтягивает.
Гиалуронат натрия – компонент межклеточного пространства, отвечает за увлажнение участков кожи, испытывающих в этом необходимость, разравнивает морщинки, укрепляет текстуру, устраняет отёчность.
Каприлик / Каприловый триглицерид препятствует образованию чрезмерной сухости и стянутости, действует расслабляюще, смягчающе, защищает от нежелательных изменений.
Жидкий парафин необходим для смягчения и предупреждения появления раздражения.
Бисаболол обладает антимикробными, противовоспалительными и освежающими свойствами. Успокаивает воспалившуюся поверхность кожи, восстанавливает, отбеливает. Ускоряет и облегчает проникновение крема вглубь тканей.
Глицерин смягчает и увлажняет.
Стеарат сахарозы успокаивает, снимает раздражение, увлажняет и препятствует обильному влагоиспарению.
Токоферол активирует процесс регенерации, улучшает кровоток, выводит токсические вещества, приводит в норму обменные механизмы. Кроме того, очищает, заживляет, обновляет, устраняет отёчность и «мешки» вокруг глаз, улучшает гидрофильность, осветляет, разглаживает морщинистую сетку, подтягивает, тонизирует, борется с «синяками» в области век.
Термальная вода AVENE наполняет олигоэлементами, очищает, успокаивает и смягчает.
Крем Авен снимает раздражение и сухость, защищает от наружного воздействия, подтягивает и разглаживает, заметно улучшая контур области глаз.
Рекомендация к применению
Наносить 2 раза в день на зону вокруг глаз. Избегать попадания в глаза.
Propriétés
Les ingrédients inclus dans la crème Aven sont:
Le sulfate de dextrane est un produit dérivé du fonctionnement des bactéries dans un certain environnement. Il occupe une position de leader parmi les médicaments modernes qui soulagent l’œdème dans le contour des yeux. Il se caractérise par un meilleur apport sanguin aux capillaires des couches supérieures de l’épiderme, guérit les rougeurs, hydrate et resserre.
Le hyaluronate de sodium – un composant de l’espace intercellulaire, est responsable de l’hydratation des zones de la peau qui en ont besoin, lisse les rides, renforce la texture et élimine les poches.
Le triglycéride caprilique / caprylique empêche la formation de sécheresse et de tiraillements excessifs, a un effet relaxant et adoucissant, protège contre les changements indésirables.
La paraffine liquide est essentielle pour adoucir et prévenir les irritations.
Le bisabolol a des propriétés antimicrobiennes, anti-inflammatoires et rafraîchissantes. Il apaise la surface de la peau enflammée, régénère et blanchit. Accélère et facilite la pénétration de la crème en profondeur dans les tissus.
La glycérine adoucit et hydrate.
Le stéarate de saccharose apaise, soulage les irritations, hydrate et empêche l’évaporation abondante de l’humidité.
Le tocophérol active le processus de régénération, améliore la circulation sanguine, élimine les substances toxiques, normalise les mécanismes métaboliques. De plus, il nettoie, guérit, renouvelle, élimine les poches et les poches autour des yeux, améliore l’hydrophilie, illumine, lisse les mailles froissées, resserre, tonifie et combat les «bleus» des paupières.
L’eau thermale AVENE se remplit d’oligoéléments, nettoie, apaise et adoucit.
La crème Aven soulage les irritations et la sécheresse, protège des influences extérieures, resserre et lisse, améliorant visiblement le contour des yeux.
Recommandation d’application
Appliquer 2 fois par jour sur le contour des yeux. Éviter le contact visuel.
