AMOROLFIN AL 5% nail polish containing active ingredients, 3
AMOROLFIN AL 5% wirkstoffhaltiger Nagellack, 3
AMOROLFIN AL 5% vernis à ongles contenant des principes actifs, 3
AMOROLFIN AL 5% esmalte de uñas con principios activos, 3
The total dose should not be exceeded without consulting a doctor or pharmacist.
Type of application?
Drip the medicine on the affected nail (s). Before doing this, file off the diseased nail parts and clean them with an alcohol swab. To apply, use the applicator and let the nail polish dry. Avoid accidental contact with eyes, ears and mucous membranes.
Duration of application?
Treatment should be continued uninterrupted until healing is complete. General duration of treatment: 6 months for fingernails and 9-12 months for toenails.
Overdose?
If the drug is used as described, no symptoms of overdose are known. If in doubt, contact your doctor.
Die Gesamtdosis sollte nicht ohne Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker überschritten werden.
Art der Anwendung?
Tropfen Sie das Arzneimittel auf den/die betroffenen Nagel/ Nägel auf. Davor feilen Sie die erkrankten Nagelteile ab und reinigen sie mit einem Alkoholtupfer. Zum Auftragen verwenden Sie den Applikator und lassen den Nagellack antrocknen. Vermeiden Sie versehentlichen Kontakt mit Augen, Ohren und Schleimhäuten.
Dauer der Anwendung?
Die Behandlung sollte ununterbrochen bis zur vollständigen Abheilung erfolgen. Allgemeine Behandlungsdauer: 6 Monate bei Fingernägeln und 9-12 Monate bei Fußnägeln.
Überdosierung?
Wird das Arzneimittel wie beschrieben angewendet, sind keine Überdosierungserscheinungen bekannt. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an Ihren Arzt.
La dose totale ne doit pas être dépassée sans consulter un médecin ou un pharmacien.
Type d’application?
Goutte à goutte le médicament sur le ou les ongles affectés. Avant de faire cela, limez les parties des ongles malades et nettoyez-les avec un tampon imbibé d’alcool. Pour appliquer, utilisez l’applicateur et laissez sécher le vernis à ongles. Éviter tout contact accidentel avec les yeux, les oreilles et les muqueuses.
Durée d’application?
Le traitement doit être poursuivi sans interruption jusqu’à la guérison complète. Durée générale du traitement : 6 mois pour les ongles et 9-12 mois pour les ongles des pieds.
Surdosage ?
Si le médicament est utilisé tel que décrit, aucun symptôme de surdosage n’est connu. En cas de doute, contactez votre médecin.
No se debe exceder la dosis total sin consultar a un médico o farmacéutico.
¿Tipo de aplicacion?
Gotee el medicamento sobre la uña afectada. Antes de hacer esto, limpie las partes enfermas de las uñas y límpielas con un hisopo con alcohol. Para aplicar, usa el aplicador y deja secar el esmalte. Evite el contacto accidental con ojos, oídos y membranas mucosas.
¿Duración de la aplicación?
El tratamiento debe continuarse ininterrumpidamente hasta que se complete la curación. Duración general del tratamiento: 6 meses para las uñas de las manos y 9-12 meses para las uñas de los pies.
¿Sobredosis?
Si el medicamento se usa como se describe, no se conocen síntomas de sobredosis. En caso de duda, comuníquese con su médico.