АМОРОЛЬФИН 5% лак для ногтей, содержащий активные ингредиенты, 3
AMOROLFIN 5% wirkstoffhaltiger Nagellack, 3
AMOROLFIN 5% vernis à ongles contenant des principes actifs, 3
AMOROLFIN 5% esmalte de uñas que contiene ingredientes activos, 3
Аморолфин STADA® 5% лак для ногтей, содержащий активные ингредиенты
Для лечения грибковых заболеваний ногтей
Действующее вещество: гидрохлорид аморолфина.
Подсчитано, что каждый десятый немец страдает грибком ногтей. Особенно часто страдают люди старше 65 лет и активные спортсмены.
В большинстве случаев причиной грибка ногтей является заражение спорами особых грибков. Они чрезвычайно устойчивы и выдерживают несколько недель на напольных покрытиях, в обуви, носках или полотенцах. Риск заражения высок везде, где многие люди ходят босиком: в бассейнах, отелях, во время занятий спортом или в обувных магазинах.
Области применения:
Лечение грибковых инфекций, поражающих до 2 ногтей и поражающих верхнюю половину или стороны ногтя.
Аморолфин СТАДА очень эффективен против известных возбудителей грибка ногтей. Действующее вещество глубоко проникает в ногтевую пластину и поэтому борется с труднодоступными грибками. Лак нужно наносить один или два раза в неделю.
Amorolfin STADA® 5% wirkstoffhaltiger Nagellack
Zur Behandlung von Nagelpilzerkrankungen
Wirkstoff: Amorolfinhydrochlorid.
Schätzungen zufolge leidet jeder zehnte Deutsche an Nagelpilz. Besonders häufig sind Menschen über 65 Jahre und sportlich Aktive betroffen.
Die Ursache für Nagelpilz ist in den meisten Fällen eine Infektion mit Sporen von speziellen Pilzen. Diese sind extrem widerstandsfähig und überleben auf Bodenbelägen, in Schuhen, Socken oder Handtüchern mehrere Wochen lang. Die Ansteckungsgefahr ist überall dort groß, wo viele Menschen barfuß laufen: in Schwimmbädern, Hotels, beim Sport oder in Schuhgeschäften.
Anwendungsgebiete:
Behandlung von Pilzinfektionen, die bis zu 2 Nägel betreffen und die obere Hälfte oder die Seiten des Nagels befallen.
Amorolfin STADA ist hochwirksam gegen die bekannten Nagelpilzerreger. Der Wirkstoff dringt tief in die Nagelplatte ein und bekämpft deshalb auch schwer erreichbare Pilze. Der Lack muss nur ein bis zwei Mal pro Woche aufgetragen werden.
Amorolfin STADA® 5% vernis à ongles contenant des principes actifs
Pour le traitement des maladies fongiques des ongles
Ingrédient actif : chlorhydrate d’amorolfine.
On estime qu’un Allemand sur dix souffre de mycose des ongles. Les personnes de plus de 65 ans et les sportifs actifs sont particulièrement souvent concernés.
Dans la plupart des cas, la cause de la mycose des ongles est une infection par des spores de champignons spéciaux. Ceux-ci sont extrêmement résistants et survivent plusieurs semaines sur les revêtements de sol, dans les chaussures, les chaussettes ou les serviettes. Le risque d’infection est élevé partout où de nombreuses personnes marchent pieds nus : dans les piscines, les hôtels, pendant les sports ou dans les magasins de chaussures.
Zone d’application:
Traitement des infections fongiques qui affectent jusqu’à 2 ongles et affectent la moitié supérieure ou les côtés de l’ongle.
Amorolfin STADA est très efficace contre les agents pathogènes bien connus des champignons des ongles. L’ingrédient actif pénètre profondément dans la plaque de l’ongle et combat donc également les champignons difficiles à atteindre. Le vernis n’a besoin d’être appliqué qu’une à deux fois par semaine.
Esmalte de uñas Amorolfin STADA® al 5% que contiene ingredientes activos
Para el tratamiento de enfermedades causadas por hongos en las uñas.
Principio activo: hidrocloruro de amorolfina.
Se estima que uno de cada diez alemanes padece hongos en las uñas. Las personas mayores de 65 años y los deportistas activos se ven especialmente afectados.
En la mayoría de los casos, la causa de los hongos en las uñas es una infección con esporas de hongos especiales. Son extremadamente resistentes y sobreviven durante varias semanas en revestimientos para el suelo, zapatos, calcetines o toallas. El riesgo de infección es alto dondequiera que muchas personas caminen descalzas: en piscinas, hoteles, durante la práctica de deportes o en zapaterías.
Áreas de aplicación:
Tratamiento de infecciones fúngicas que afectan hasta 2 uñas y afectan la mitad superior o los lados de la uña.
Amorolfin STADA es muy eficaz contra los patógenos conocidos como hongos en las uñas. El ingrediente activo penetra profundamente en la placa de la uña y, por lo tanto, también combate los hongos difíciles de alcanzar. El barniz solo debe aplicarse una o dos veces por semana.
