ATTENTION (summary)
This medication is intended for use on the advice of your pharmacist in cases of mild trauma. A medical opinion is preferable in the event of violent pain, of significant edema or if the mobility of the limb or the joint is limited.
Do not apply this gel to mucous membranes or under a waterproof (occlusive) dressing.
If a rash appears after applying the gel, discontinue treatment and consult your doctor.
PREGNANCY and BREASTFEEDING (summary)
Pregnancy :
NSAIDs taken by mouth can be toxic to the fetus; their use is contraindicated during the last 4 months of pregnancy. NSAIDs intended for topical application may pass through the skin, pass into the blood, and expose the fetus to the same risk, when applied to a large area of skin or under an occlusive dressing. Do not use this medication during pregnancy without medical advice.
ATTENTION (sommaire)
Ce medicament est destine a etre utilise sur les conseils de votre pharmacien en cas de traumatisme benin. Un avis medical est preferable en cas de douleur violente, d’?deme important ou si la mobilite du membre ou de l’articulation est limitee.
N’appliquez pas ce gel sur les muqueuses ou sous un pansement etanche (occlusif).
En cas d’apparition d’une eruption cutanee apres l’application du gel, interrompez le traitement et prenez l’avis de votre medecin.
GROSSESSE et ALLAITEMENT (sommaire)
Grossesse :
Les AINS pris par voie orale peuvent etre toxiques pour le f?tus ; leur utilisation est contre-indiquee pendant les 4 derniers mois de la grossesse. Les AINS destines a une application locale peuvent traverser la peau, passer dans le sang et exposer le f?tus au meme risque, lorsqu’ils sont appliques sur une large surface de peau ou sous un pansement occlusif. N’utilisez pas ce medicament pendant la grossesse sans avis medical.